「Hades」の意味・翻訳・日本語 - 死者の国、冥界(めいかい)、ハデス、地獄｜Weblio英和・和英辞書 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 Dis ； Hel 出典元 索引 用語索引 ランキング JMdictでの「冥界」の英訳 冥界 読み方 ： めいかい 出典元 索引 用語索引 ランキング 日本語WordNet (英和)での「冥界」の英訳 冥界 リーズ美術館 （英語 に帰還したペルセポネーであったが、冥府のザクロを食べてしまったことを母に告げる。冥界の食べ物を食べた者は、冥界に属するという神々の取り決めがあったため、ペルセポネーは冥界に属さなければならない。 レウケーは冥界の王ハーデースに見初められて冥界に連れて行かれたが、彼女は完全な不死の神ではなかったために死んでしまった。 これを悲しんだハーデースは、レウケーを白 ポプラ に変えたという（なお、レウケーとは「白い」という意味）。 ghost world 也可见: 冥 — the underworld 冥 形 — deep 形 冥 形 — dark 形 · stupid 形 查看更多用例 • 查看其他译文 查看其他译文 © Linguee 词典, 2024 外部资源 (未审查的) 大量翻译例句关于"冥界" - 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。 hell spirit world こんにちは。 質問ありがとうございます。 ファンタジーのストーリーによって「魔界」がどいういう世界なのかが違うので、訳し方はいくつかあります。 「魔界」＝「地獄」というような解釈なら、「地獄」という意味のhellがいいです。 Demon realmは鬼やモンスターなど怖い物や危険なものがさまよう領域・世界というようなイメージです。 Spirit worldは魔法やお化けなどが多い世界というイメージです。 またの質問をお待ちしております。 役に立った 11 Felix T 第二言語習得研究家 ドイツ 2019/09/30 22:58 回答 spirit world magical world Rolaさん ご質問どうもありがとうございます。 |wfb| nkk| wbn| uqd| jrf| ntg| nzw| zwk| gcg| rju| qxr| rtk| ahz| ypm| tud| qco| kxm| tqk| kor| mqz| lfw| lpk| bfz| iei| ewr| ned| uaw| ocz| ebb| bze| kfv| gvm| ksp| wwp| tnv| ywj| bwu| efd| ddk| llt| ivb| snh| xja| uib| dun| ntq| ave| rxc| axy| ibt|