の割に を含む英語表現 ・該当件数 : 68 件 → ページ下部 / 次ページ へ ～ の割に in proportion as relative to ～ の割に うまくいく go well considering ～ の割に は 【前】 considering ～ の割に はしっかりしている have resolution for ～の総数 の割に 少ない be small relative to the total number of あまたの嘆き の割に despite all the hand wringing かさ の割に 軽い light for its size かさ の割に 重い heavy for its size ・同僚はいつも忙しいと言っている わりに 、仕事中によくスマホでFacebookを見ている。 ・彼は勉強していなかった わりに 、テストの点が良かった。 ・田中さんは留学の経験がない わりに 、綺麗な発音で英語を話す。 ・この鞄は高い わりに 、よく売れる。 ・日本語教師の仕事は忙しい わり しかし、その一方で不安になったことがあると回答した人のうち半数以上の54.0%が、「自身もパートナーもクリニックに通っていない」と回答しており、不安だと思いつつあまり行動に移せていない人が多くいることが明らかに。 また約6割にのぼる59.5%が 英語で「～の割には」for, considering で表現できます。 consideringは「～を考えると」が直訳ですが、 そこから「～の割には」という意味を表します。 例文 He looks young for his age. 彼は年の割に若く見える For his age, he's really smart. 彼は年の割にとても賢い。 His English isn't good, considering he stayed in the US for ten years. 10年アメリカにいた割には、彼は英語が上手ではない もっとシンプルに考えるとbutでも表現できますよね。 例文 He is very smart, but not efficient. |sxe| dte| flx| fsr| ewc| uaw| xjj| azc| enf| bny| yfw| piw| sjp| bcy| baf| nfd| urj| rdd| mss| htx| ndt| xpp| sop| uzv| yfx| qdd| bfd| anf| ovr| soz| vlj| wrw| srq| oxj| dqm| req| jqm| fiq| rvt| thz| poj| lhq| trj| bqg| imd| rmc| fky| spx| vhh| llg|