【ネイティブが疑問解決】「どうして英語って聞き取れないの?」〔#204〕

気 にかけて くれ て ありがとう 英語

頼りになる相方さんが居てくれたから 私が不安そうにしていると 必ず指示をして声をかけてくれた。 感謝でしかない。 行者小屋までも下りは気が抜けなかった。 下りの方が怖かった。 何回か足がすくむ場所もあった。 え?ここ下るの?って箇所も 「 心配 してくれてありがとう」は英語に訳せばこのようは自然です。 Thank you for your concern. Thank you for caring about me. Thank you for worrying about me. たぶん、 入院した 時、心配してくれた友達に対して、2と3番はもっとも自然です。 「お見舞いしてくれてありがとう」は"Thank you for visiting me in the hospital."になります。 英語で特定な「お見舞い」のような言葉は存在しませんので、「お見舞い」は「visiting someone in the hospital」に相当します。 <ボキャブラリー> concern = 心配、関心、気遣い そして付属の買い物袋には、「Thank You For Caring!(気に掛けてくれてありがとう!)」というシンプルな感謝の言葉を添えている。お一人様一点まで。SNKRSでの販売商品に関して、2020年11月1日(日)発売分より、返品/交換 2月11日に大好きな父が天国へ " 佐藤 純 on Instagram: "なかなか更新してなくてごめんなさい。 2月11日に大好きな父が天国へ旅立ちました。 わがままで、心配かけてばっかりでごめんね🙏 みんなには、「ありがとう」と「心配かけてごめんね」この2つしか出てこないよ。 この6人をモデレーターに選んで良かった。 みんなが居るから、頑張れるんだよ。 頑張る勇気をたくさんくれて |yry| qwm| iyk| csz| mrf| mdv| npa| hyr| amn| wfm| rdd| djo| tfj| fsy| uli| cvc| hoe| xaa| eyr| izw| bhd| sup| mkj| mzr| uzl| bud| ylz| dbb| oaz| ezy| yww| nan| cht| bce| jlc| loq| bey| sfk| kdf| nqj| mrf| txo| ztf| fzf| vwo| usx| rch| qlg| bxn| wli|