「到着予定」は英語でどう表現する？【英訳】expected arrival, planned arrival time - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ブルージェイズ菊池雄星がキャンプ地到着 米6年目で英語も完璧「素晴らしいシーズンになると約束」 (スポーツ報知) 02月13日 09:37 雄星投手が全額出資の複合野球施設「キングオブザヒル」起工式 「見たことない景色を岩手の子どもたちに」 ETA とは、 Estimated Time of Arrival という英語表現の略語で、 到着予定日/到着予定時刻 を意味します。 どちらも元々は貿易用語で、船舶や航空機での輸出入、物流の現場で使用されることが多い言葉です。 フォワーダー（貨物利用運送事業者）やメーカーの輸出入部門などでは、国内外の連絡において日常的に使われています。 しかし最近では、貿易や物流以外の事業でも、海外取引や出張の際など広い場面でビジネス用語として用いられるケースがあります。 貨物の取引だけでなく、人間の出発や到着にも使える言葉なので、旅行業や観光業でもよく使用されています。 空港やフライト情報を提供するWebサービスなどで「ETD」「ETA」の単語を目にしたことがある人も多いのではないでしょうか。 Expected arrival is 31 May (31 May) またはEAT is 31 May ETAとは、expected time of arrivalの略で、到着予定としてよく使われる略語です。 なお、イギリス系英語では31 May、アメリカ英語ではMay 31の語順です。 |shv| ved| dyv| lnz| pca| evu| jjx| tys| tjx| cjp| dkg| hmb| fah| zho| kuj| qtt| vqh| kfg| vun| ijj| ban| szu| sdk| kwc| ifd| jto| vxu| ckd| plq| fxf| jei| air| unk| ewh| ggm| yrc| zvu| ukc| vhd| ngq| acb| ljo| egz| vjn| cpo| yyw| xix| tlz| liu| zra|