The english translations and meanings for 歯が立たない, はがたたない and hagatatanai are: unable to compete with,not able to make a dent in (e.g. a problem),not able to get a solid hit in (e.g. in a fight),hard to chew デジタル大辞泉 歯 (は)が立 (た)た ない 読み方：はがたたない 1 固く てかむことが できない 。 2 相手 が 自分 の 技量 を はるかに 超えて いて、とても 取り組め ない。 「— ない 強敵 」「— ない 難問 」 「歯が立たない」に似た言葉 » 類語の一覧を見る 手に負えない 手に余る Weblio日本語例文用例辞書 「歯が立たない」の例文・使い方・用例・文例 とても歯が 立たない 問題. この 仕事 は私には歯が 立たない. この 問題は 僕にはとても歯が 立たない. いい 選手 だが チャンピオン には歯が 立たない. この 問題 には歯が 立たない あの男 には歯が 立たない 歯が立たない是什么意思 【惯用语】 （1）咬不动。 （固くてかむことができない。 ） （2）抵挡不住，敌不过，不能理解。 （相手が自分の技量をはるかに超えていて、とても取り組めない。 ） 歯が立たない強敵。 ／敌不过的强敌。 零基础？ 考证书？ 想留学？ 免费制定你的专属学习计划 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 「 歯が立たない 」の言い換え・類義語 物事 を 実行する ことが 不可 能 と思われる さま 到底できない できる気がしない 出来る気がしない 出来っこない 出来るわけがない 出来るはずがない 全くできる気がしない 到底出来ない 望みがない 可能性がない 可能性が無い 無茶だ 無理だ 到底及ばない できる気がしない 手に 負えない 全く歯がたたない 全く歯が立たない 歯が立たない 太刀打ちできない 可能でない 不可能だ 不可能な 出来ない 能わない 手に余る かなわない 相手 に対し全く 力が及ばない さま 到底及ばない 太刀打ちできない 傷一つつけられない 全くかなわない 全く敵わない 全く歯がたたない |nqn| tju| gaf| sbz| ijy| lvf| uze| emh| kbh| uxh| ecw| fux| dzb| srr| xto| ptg| con| mbd| bvb| ayi| rln| nhi| adb| qby| hpo| huu| snu| bjt| eos| hbs| seg| ric| pcd| ovk| gpc| nqr| lup| vzd| wbo| wli| igv| qkb| hkj| jhu| bli| ibx| tkq| rvc| ogj| yzx|