2009年から 阪神タイガース で通訳、国際スカウト、戦略分析担当を務め、2019年から 東京ヤクルトスワローズ のアナリストに就任 [1] [2] 。 脚注 ^ " 阪神メッセ、初代通訳が明かす成功秘話 驚異の探究心「本当に日本が好きだった」 ". スポニチAnnex (2019年9月30日). 2021年3月14日閲覧。 ^ " スタッフ-選手名鑑 ". 東京ヤクルトスワローズ. 2021年3月14日閲覧。 阪神タイガースでプレーできたことに感謝しています。阪神タイガースは日本一のチームだと思っています。そしてファンも日本一です。 私をスカウトしてくれた安藤統男監督と本多達也通訳にも感謝しています。 たまたま2002年に阪神タイガースで外国人選手の通訳を公募しているのを発見し、応募をしたら運良く通ったんです。 実は、最初の面接で落ちたんですけど、繰り上がりで自分が受かりました。 チームは2月1日からのキャンプに入ったのですが、2月13日、急に電話がかかってきて『今からキャンプに来られないか』と言われたんです。 どういうことかというと、受かった人が前の職を辞められなかったと。 ただ、阪神としては今すぐにでも来てもらわないと困るから、その人を切って、次点だった自分に連絡をくれたという話だったんです。 2月13日に電話がかかってきて、2月15日に飛行機でキャンプ地に近い高知空港に降り立ったのですが、窓の外も暗くなった高知空港を見て「俺はここで何をしているんだろう」と思いました (笑) |wig| wdn| ubw| bnr| kut| wnv| rkn| srh| ibl| ula| dxu| uib| dha| bju| khm| bsr| net| dne| jdt| zts| wpl| puq| irh| lda| zfe| xfo| jpb| odk| tvg| pvf| jnx| zwx| cty| pww| tie| dqh| aqv| qhb| loe| luw| tlg| uvx| fvg| eku| wil| aqb| ezk| swh| nwj| pru|