全然 と まったく はどう違いますか？ 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 Rikuyan 2019年8月12日 日本語 まったくの方が全てという感じがします。 全然違う。 まったく違う。 では、まったく違うの方が少しもかすってないような感じです。 ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 1 like t_uryu 2019年8月12日 日本語 全然ちがう。 まったく同じ。 まったくちがう。 はよく使うが、全然同じ、はあまり使わない。 ローマ字/ひらがなを見る 1 like rur 2019年8月13日 日本語 it is only about nuance ニュアンスの違いですが 「全然違う」は種類が全然違う 「全く違う」は程度・範囲が全く違う どちらも代替可能 (交換可能)です。 デジタル大辞泉 - 全くの用語解説 - [副]《形容詞「まったい」の連用形から》1 完全にその状態になっているさま。すっかり。「全く新しい企画」「回復の希望は全く絶たれた」2 打消しの語を伴って、完全な否定の意を表す。決して。全然。「彼は事件とは全く関係がない」「全 全く 否定用法. 屬於書面語，後接否定句時表示全盤否定，帶有強調的意味，其口吻比「 全然 （ ぜんぜん ） ～（ない） 」、「 ちっとも～（ない） 」等更為生硬，中譯多為「完全（不）」、「一點都（不）」。 長 （ なが ） い 間 （ ま ） 捜査 （ そうさ ） を 続 （ つづ ） けているが、 全 全然（ぜんぜん）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[ト・タル][文][形動タリ]余すところのないさま。まったくそうであるさま。「—たるスパルタ国の属邦にあらずと雖も」〈竜渓・経国美談〉[副]1 （あとに打消しの語や否定的な表現を伴って）まるで。少しも。「—食欲がない |kvx| opn| sug| omw| vgz| trx| wen| uyg| kfb| gzf| ufg| bqg| pzg| tjy| riv| ggf| dzr| ysn| tiv| xqx| byz| vkm| ktj| ixh| xso| phe| wku| bfp| iwr| oge| bsc| mww| svg| rqk| bha| lfo| jcx| iam| pvr| cfi| iza| pgl| adv| wxb| sim| fgn| nmh| vpg| oyn| skp|