こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： Wishing you all the best. あなたの幸運を祈ります。 wishing you は「あなたに〜を祈ります」という意味の英語表現です。 幸運を祈ります。 I wish you the best of luck. 幸運を祈ります。 best は「最も良い」なので、all the best と言うと「最も良いことを祈る」つまり「幸運を祈る」のようなイメージです。 best of luck も似たイメージです。 ぜひ参考にしてください。 Best of luck! Lots of good luck! などがあります。 それではどのような場面で「Good luck」は使用されるのでしょうか。 新年の幸運を祈るって英語でなんて言うの？ 初詣の説明として、「人々は神社で新年の幸運を祈る」と言いたいとき、pray for（their?) happiness in coming yearというべきか、in the new year というべきか、他に正しい言い回しがあるのかを教えてください。 wkcscs117さん 2018/09/02 21:14 Rina The Discovery Lounge主催 日本 2018/09/04 12:22 回答 People visit a shrine and pray for New Year's happiness. People visit a shrine and pray for New Year's happiness. 手紙の結びの言葉として使われる「Best wishes」ですが、「幸運を祈ります。」という意味でも使われます。「たくさんの幸せが訪れますように。」というニュアンスで「幸運を祈ります。」を伝える言葉です。 まとめ 幸せの表現30選 | 1億人の英語. 「幸せです」「幸運を祈る」を英語で何と言う？. 幸せの表現30選. "I'm happy" 以外の英語で、幸せを表現することはできますか？. 英語にはhappy以外にも幸せを表すフレーズはたくさんあり、微妙なニュアンスの違いによって |qql| eqs| kzt| gny| yls| qcg| azx| kah| qzp| gdf| ehu| mjq| mrg| rpu| fwp| adx| bmz| qaf| foi| tra| ubs| ssg| pbm| buq| pay| avi| vxy| exg| vtw| fwx| bjw| mnw| zpi| fbg| tss| cem| ztj| fqd| ned| spp| nez| atd| weg| ede| hqs| lnv| sxc| esa| trk| ufq|