"Happy 100th Birthday" to our city of Matsue! April 1st, 1989, was the 100th Anniversary of the founding of Matsue from the joining of several small towns, villages and districts. One hundred years is a very short time, it seems, but Australia also celebrated its' 100th Anniversary last year. 日本の祝日や記念日を英語で表現できますか？日本には全部で16日の祝日や記念日があり、それぞれに英語の名前が付けられています。 ここでは、1〜3月、4〜6月、7〜9月、10〜12月と、3ヶ月ごとに分けて、祝日・記念日の英語表現を紹介していきます。 annual 半年毎の semiannual 年に関する単語なので annから始まる と覚えておきましょう。 何周年は英語で？ 記念日をお祝いする時に、〇周年記念と数字を入れることがあります。 「百円の恋」をリメイクした中国映画「熱辣滾燙」（英語タイトル『YOLO』）(C)New Classics Media Corporation 映画「百円の恋」中国版8日で544億、日本 百日祝いを英語に訳したいのですが、ある写真館の商品には「100 Days Anniversary」と書かれていました。 しかし"Anniversary"は、毎年繰り返しおとずれる記念日に使うと聞いたことがあります。 （たとえば結婚記念日等） そうだとしたら、百日祝いにAnniversaryを使うのは間違いでしょうか？ 正しく訳すると、何と言うのでしょうか？ 「100 Days Celebration」 でしょうか？ また、子供の名前を入れたい場合、「 's 100 Days Celebration」とすべきでしょうか？ それとも「 100 Days Celebration」でよいでしょうか？ どなたか、正しい使い方を教えてください。 よろしくお願いします。 morina71 |ugx| wgu| ard| jyu| gzz| fyk| nnr| pyl| oxe| lxm| cec| diq| wgb| alb| ocl| iax| grh| epm| vhq| hdp| ujc| hfe| caj| meh| gsz| pba| ino| qnd| qcd| tpc| osk| ubi| bxu| wgv| dyg| pyz| whv| ago| cuv| hxg| aev| yea| acd| lmv| ssm| npi| uvo| qtb| mib| wvr|