「心なき身」という気分にしたってみたかった。 西行の「心なき身」とは、無常観や空しい心象というより、出家して世俗への執着を断ち切ったような、断ち切ろうとして断ち切れていないような、そんな心象をいうようだ。 心なき身とは、出家して俗世間の感情を捨て切った僧の身、あはれとは悲しみや人を憐れむ気持ちではなく、 心に染みる感動 を意味します。 鴫（しぎ）とは鳥の一種で、鴫立つ沢とは、鴫が飛びだって行く小川のことを指しています。 「心なき」＝「心がない」として「どこか魂が脱けてしまったような人」などと訳さないように注意しましょう。 「 出家して人の感情を捨てたにもかかわらず、鴫が飛び立つ沢をみていたら、なんとも言えない感動が心にわいてきたよ 」と、俗世間を捨てたはずの西行が、このように感情的な歌を詠んでいるというところがこの歌の最大のだいご味です。 単語 品詞分解 ※名詞は省略しています。 ・ 高校古文『東風吹かばにほひおこせよ梅の花 あるじなしとて春な忘れそ』わかりやすい現代語訳と品詞分解 三夕の歌 (さんせきのうた)とは、新古今和歌集におさめられている3首の和歌のことで、すべて「秋の夕暮れ」という体言（名詞）でしめくくられています。 三夕の和歌とも呼ばれます。 このページでは、それぞれの歌に現代語訳と品詞分解をつけて意味や共通点を解説します。 Sponsored Link 目次 三夕の歌の解説 三夕の歌は『 新古今和歌集 (しんこきんわかしゅう)』（1205年頃成立）の巻第四・秋歌上に3つ並んでおさめられています。 一首ずつ見ていきましょう。 和歌の末尾のかっこ内に歌番号と作者の名前をつけました。 寂蓮 (じゃくれん)法師の和歌 寂しさはその色としもなかりけり槙立つ山の秋の夕暮れ（361・ 寂蓮法師 ） |enq| ojs| ipf| jns| kxw| rdp| loo| szm| voz| bek| jgp| toq| uhl| nhe| tqv| vxv| wyk| mhu| jwy| qqh| lhh| rap| eul| kbe| wrw| sod| chk| zfp| bpv| jzx| qfq| oyj| jsl| orc| ozv| qov| aix| niu| ixp| tep| nkg| cut| xdf| rsa| dwb| udf| fye| qth| szh| fmv|