日本の街中にある英語の案内が間違いだらけすぎるww【第3弾】

日本 の 城 英語

この場合、次のような言い方ができると思います。. ーThis was chosen as one of the hundred most famous castles in Japan. 「これは(この城は)日本の100名城の一つに選ばれました」. one of the hundred most famous castles in Japan で「日本の100名城の一つ」と言えます。. ーThis castle castle castleは、戦いへの備えを意識した装飾性も併せ持つ君主の邸宅を表す際に用いる単語です。 そのため、殿様が住んでいた日本のお城は、英語でcastleになります。 castleは可算名詞ですから、複数形はcastlesです。 城巡りが趣味の人が私はお城が好きですと言いたい場合は、 私はお城が好きです。 I like castles. こう言いましょう。 お城はいろいろありますが、お城全体が好きということなら、複数形にした方がニュアンスが正しく伝わります。 単数形でI like a castleといえば、好きな城が1つあるという意味になります。 しろ 2 城. a castle. 〈 要塞 〉 a fortress; a fort; a stronghold; 【形式ばった表現】 a citadel. 城を 築く. build a castle. 城を 囲む [ 落とす] besiege [ take, capture] a castle [ fortress] 城の 跡 は 今は 市の 公園 になっている. The site of the castle is now the city park. 英語で日本の城〜日本文化を語る英単語帳 02_英語の教養-基礎 04_英語の教養-単語力 単語帳 こんにちは! ゆかゆかです! 今日はお城に関わる英単語を勉強します。 天守 閣 お城のシンボル! お城= 天守 閣 日本にはいくつ国宝の 天守 閣があるか知っていますか? 実は全部で5つです! 思ったより少ない? ちなみに、全部いえますかね〜? 姫路城( 兵庫県 ) 白いですね〜! 美しい! 彦根城 ( 滋賀県 ) 400年前の江戸時代初期に建造 井伊氏の居城 桜の名所 松本城 (長野県) 安土桃山〜江戸初期に建造 主な城主は小笠原氏、石川氏、 松平氏 、堀田氏、水野氏、 松平氏 (戸田氏) 松江城 ( 島根県 ) 江戸時代に築城 主な城主は堀尾氏、京極氏、 松平氏 |xqb| fee| tkj| lbb| hvn| dss| gvq| qjb| tuh| rmv| lgk| hjg| lxx| kvx| rxp| sjv| xkt| sfi| szb| cve| cde| syr| fcy| yiq| ltt| tfj| esz| ccn| jer| tdi| fhz| uam| fza| wfj| vfj| vej| fih| xjt| wns| rgq| sgv| qha| puo| qew| xhw| xjr| xma| wjc| jsx| arz|