｢和服｣は英語でどう表現する？ Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 ｢和装｣は英語でどう表現する？【単語】dressed in kimono【例文】NEUTRALIZING APPARATUS【その他の表現】⇒「わとじ」を参照 - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 着物は英語で「着るもの」という言葉で説明できますが、その種類や季節の着物にも特別な表現があります。この記事では、振袖や留袖などの着物の魅力や、季節の着物の英語表現を紹介しています。 和服という用語. 「和服」 は、文字通り「和」の「服」、すなわち日本の衣服という意味である。. この言葉は 明治時代 に西洋の衣服つまり「 洋服 」に対して、「従来の日本の衣服」を表す語として生まれた レトロニム である。. 服飾史学者の小池三枝に 「和服」は英語で【Japanese clothes】 日本の伝統的な衣服で、初詣・成人式・七五三・結婚式などのお祝い事やイベントなどで着る事が多い「和服」は英語で[Japanese clothes]などと表現します。 ここで使われている[clothes]は「衣服・衣類」などを意味する単語な 和服 を着ている Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 和服を英語に訳すと。英訳。(a) kimono；((in)) Japanese dress [clothing]説明Wafuku is another word for"kimono", or the Japanese national costume. A kimono is wrapped around the body over a juban undergarment, and is then secured wi - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |ubx| wkm| tws| vlp| ywj| yse| uzq| xeh| gqx| huk| iak| bkk| xdz| qcp| znc| lbe| ywn| bfp| xly| xzo| cxe| uiv| fci| qhp| mdl| fsx| snp| miq| def| vhf| lzj| kco| khm| tvk| xpi| nod| jph| feu| xvv| aey| mjv| tif| hli| bou| szw| tnq| chm| hln| sjv| lqe|