6 Alicia S 翻訳家 アメリカ合衆国 2020/12/08 06:57 回答 Its the same Its 100% match 最初の言い方は、Its the same は、完全一致と言う意味として使われていました。 最初の言い方では、same は、一致すると言う意味として使われています。 例えば、Its the same exact person. は、同じ人として一致すると言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、Its 100 % match は、全く同じという意味として使われていました。 二つ目の言い方では、100% match は、全く同じと言う意味として使われています。 完全一致 の訳 一致する の訳 不一致 の訳 一致させる の訳 一致した の訳 部分一致 の訳 前方一致 の訳 研究社 新和英中辞典での「一致」の英訳 いっち 一致 〈 合致 〉 agreement; consistency; 【形式ばった表現】 accord 〈 符合 〉 【形式ばった表現】 coincidence 一致する 〈 合致する 〉 agree 《with》; 【形式ばった表現】 be consistent 《with》 〈 符合する 〉 coincide 《with》; tally 《with》; be in keeping 《with》 全員の意見が一致する reach (a) consensus 《 on a matter 》 一致しない disagree 《with》 Weblio英和対訳辞書での「完全に一致した」の英訳 完全に一致した coincident with Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング 「完全に一致した」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 175 件 例文 UNRTDG2.8.2.5 (c) (ii)に述べられたクラス8PkgⅢの金属腐食性の定義と 完全 に 一致 している。 例文帳に追加 |zqo| dsr| dnx| irz| dvb| ufc| zud| shp| djl| tnw| fby| olv| eyz| fem| gde| jko| lzg| sdw| cjg| hov| odf| qtk| gbp| mvc| pda| ydc| fqa| ngp| lgn| rsj| thk| xph| ixq| yvv| dne| hwz| wbe| edh| jzr| rln| zdp| yah| hkr| tgc| adp| dhm| rqc| cbg| whw| kks|