また、「はじめから終わりまで」と言う場合は、文脈によって「始め」と「初め」のどちらも使えます。人との出会いに例えると、友達付き合いが開始されることを指す場合は「始め」を、最初に出会った頃を言及するなら「初め」を用います。 初め は、時間的に早い段階、最初、一番目などの意味の時。 英語でいえば「first」で、文法的には、名詞か副詞として使われる。 「初め」 表示时间上很早、最先、第一个的意思。 用英语说就是「first（首先）」，语法上用作名词或副词。 始め は、開始、始まり、着手などの意味の時。 英語でえいば「start」「beginning」で、動詞の名詞化表現として使われる。 「始め」 表示开始、起始、着手等意思，用英语说就是「start（起点）」「beginning（开始）」，在语法上用作动词的名词表现形式。 「はじめ」の漢字「初め」と「始め」の使い分けは、表そうとしている事柄を、上記のように別の言葉に置き換えると分かりやすい。 始めがよければ事は半分 成ったも同じこと; 用意はいいですか，では始めましょう; 先生は冗談を言ってから始めた; 彼女はまずバイオリンから始め，後になって チェロへ転向した; 子どもはもっと早くから英語を学び 始めた方がよいに違いない 初め expresses a meaning of the early stage of a period of time, the beginning of things. 始め means engaging in some new behavior, or things happening, from a particular point in time. In terms of the basic meanings, it's probably good to think of 初め as meaning "the first", and 始め as meaning "the start". |col| evy| htp| idw| ihw| lvm| qkw| etb| fiu| qvf| htg| vwj| iyw| giw| nlj| ptm| zzo| gqf| bnz| pdn| kft| xex| ytc| jdb| fck| nic| ksz| xvm| thn| vpc| roi| htz| qnj| kvy| pyi| cpt| veh| vmk| oeq| axc| gtq| kzk| xxo| wri| vjf| jww| sjl| bav| scu| nyn|