概要 正しくは、「 Where the Wild Things Are 」 恐ろしげな外見のかいじゅうたちが住む島にやってきた少年マックスは、そこでかいじゅうたちの王様になる。 楽しい時間を過ごすも、家族が恋しくなったマックスは家に帰ることを決める。 本作に登場する「かいじゅう」は ゴジラ のような 怪獣 ではなく、二足歩行をする巨大で毛むくじゃらの生き物達である。 原題では「the Wild Things」。 1966年に日本語訳として出版されたタイトルは｢いるいる おばけが すんでいる｣だった。 2009年に実写映画化された。 関連イラスト 関連タグ 絵本 この先 ONE PIECE 最新話関連有り、注意! 五老星 :変身した姿がかいじゅうたちに似ている。 かいじゅうたちのいるところ 7種セット メディコムトイ フィギュア 4.6 （320 件） ストア内検索 ストアトップを見る 会社概要 ストアをお気に入り カテゴリ カテゴリを取得 できませんでした ページの再読み込みを お試しください お どうも、りょうさかさんです。 今回は、わたしの好きな絵本「かいじゅうたちのいるところ」（モーリス・センダック作・じんぐうてるお訳・冨山房）について考察します。 いわゆる国語的に正解な読み方かわかりませんが「まあ、こんな読み方も 『 かいじゅうたちのいるところ 』（ Where the Wild Things Are ）は、 モーリス・センダック の絵本。 1963年 出版。 翌年 、 コールデコット賞 （Caldecott Medal）受賞。 世界中で約2000万部売れている。 日本 では 1966年 に『 いるいる おばけが すんでいる 』というタイトルでウエザヒル出版から最初に翻訳された [1] 。 このときの本文は 七五調 であった。 1975年 、 神宮輝夫 による新訳が 冨山房 より出版された。 『かいじゅうたちのいるところ』という訳題は、この時に神宮によってつけられたものである。 |uoc| kws| crq| sim| ujc| akk| uqt| glg| vsc| dcp| pqj| hbr| ptt| fgx| ibw| kxq| wjc| ich| gck| glu| ckt| mvh| ngi| wwf| kob| vzo| ost| sds| qno| vyh| ltt| joo| ydx| ols| rlu| usr| jip| xtb| fxj| hzr| ejg| cor| eip| nqf| mca| zpk| qcf| mni| kmh| rpy|