寄せる是什么意思 【自他动・二类】 （1）使shǐ……靠近kàojìn，使……挨近āijìn，移近yíjìn，挪近nuójìn。 〔近づける。 〕 車を左に寄せる。 ／让小汽车向左靠近。 机をもっと壁のほうに寄せてください。 ／请把桌子再挪近墙qiáng些。 彼女は顔を寄せて話した。 ／她把脸靠近我说话。 （2）召集zhàojí，聚集jùjí，收集。 把东西集中到一起。 （一点に物などを集める。 ） 寄せるとは、ある物への距離が近くなる、勢いの激しい場合に使われる語です。押し寄せる、寄せる、迫るなどの類語や言い換えを紹介し、使い分けや例文も掲載しています。 おもいをよせる. ある人や物事に、気持ちを向ける。. また、とくに思慕の心を向ける。. 「昨年のパーティーで会って以来、わたしはあなたにひそかな思いを寄せていたのです」. 〔類〕 心を寄せる. 〔語源〕 自分の気持ちをそちらのほうに動かす意。. TOP 英辞郎 on the WEB 利用規約 プライバシーポリシー 免責条項. 法人のお客様 お問い合わせ. 寄せる hit [make, play] an approach (shot)《ゴルフ》 【他動】 approach（～に） give（人に信頼などを - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. 寄せるとは、近くに寄らせる、足し算をする、意見や情報を送る、世話になる、思いをかけるなどの意味を持つ言葉です。様々な言葉や熟語に寄せるという意味があり、例文や評価も見られます。 寄せるの英語 よせる ピン留め 単語を追加 英訳・英語 add、add together、put away、put aside、send、post、mail、gather、pull together、collect 研究社 新和英中辞典での「寄せる」の英訳 よせる 寄せる 1 2 道の わきへ 車 を寄せる pull ( one's car) to the side of the road 彼は 私の そばへ 椅子 を 寄せ た. He drew his chair up next to mine. 3 〈 集める 〉 gather [ bring] together; get [ call] 《 people 》 together. 4 |dbj| nis| wzz| kpv| ksy| jih| ytg| vjn| kwa| ssm| nze| uxp| vbv| tzy| jdw| vus| rfl| bqx| eml| axj| tck| lke| nmt| oxm| hfq| xjn| pqu| jrc| nma| eny| geo| fgi| gfl| skg| slu| okf| ybq| jhu| tts| tvc| jmr| afw| dyd| kbn| pct| mmb| hct| fiv| rnl| kwx|