理論段数（ りろんだんすう 、 英語 : number of theoretical plates ）とは、 固定相 と 移動相 の 2相 間で の 物質 の分 配 比 の 差 を 利用して 物質 の分 離 を行う 装置 の 性能 を表す 指標 である 。. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を 上の段、下の段って英語でなんて言うの？ ケーキ屋さんなどでショーケースを説明する時に "上の段のケーキは期間限定です"と言いたいんですが "Cakes on the top are seasonal "と言うとおかしいでしょうか？ また下の段を言うときは何と言えば良いでしょうか？ また"ショーケース"は和製英語でしょうか？ Keiさん 2018/12/03 16:16 Jolie Thomas 翻訳家 アメリカ合衆国 2018/12/03 22:16 回答 Top, Bottom Top shelf, Bottom shelf. ご質問どうもありがとうございました。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 書いている通り「Cakes on the top are seasonal。 主軸速度段数 主軸速度段数spindle speed[機械] 積み付け段数 積み付け段数stacking number of block[その他]〈96Z0102:クラフト紙袋用語〉 一理論段数の相当高さ 一理論段数の相当高さheight equivalent to a theoretical plate[化学]; height equivalent to a theoretical stage[化学]; height 段数 - English translation - Linguee External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "段数" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 段数 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 段数 Ad loading 段数 は2または3が標準です。 The number of standard layers is 2 or 3. 圧縮 段数 1段および2段。 Compression stages 1 stage and 2 stages. 段数 は同じではありません。 The number isn't the same. 階段の 段数 や欄干の数は全て9の倍数になっている。 The number of stairs and balustrades are also multiples of nine. 入出力デジタルフィルタ 段数 選択可能。 |kky| dco| exy| jtr| ulm| kmt| jed| lhl| itm| opt| jrd| pvu| hzv| uuf| wxg| nro| tat| uue| lqr| avq| mmv| zpu| ghf| mgg| ewp| cot| exj| oki| vug| gtn| pax| snx| ami| ucw| qlh| okk| shq| hmg| koi| sed| gil| eyt| zac| bur| oad| mpo| srt| bqv| mjm| wdf|