「落花流水」意味とは？ 使い方や中国語での意味、英語表現を解説 | TRANS.Biz 小説のタイトルや歌詞などで、ときどき見かける「落花流水」という四字熟語。 なんとなく趣のある雰囲気の漢字ですが、 落花流水の情とは、男女がお互いに慕う気持ちを持っていることのたとえ。 【注釈・由来】 散る花には、流れる水にそって流れて行きたいという気持ちがあり、流れる水には散った花を浮かべて流れて行きたいという気持ちがあることから。 【出典】 高駢・詩『隠者を訪ねて遇わず』 【例文】 あの夫婦を見ていると、落花流水の情なのだなと思う。 長年、どんなときもお互いに支え合って夫婦生活を送ってきた。 【注意】 「落下流水の情」と書くのは誤り。 落花流水の情の関連語 【類義語】 落花流水／流水落花／流水の情／夏の牡丹餅で来ている 【対義語】 落花情あれども流水意なし／落花心あれども流水情なし 【英語のことわざ】 － 【索引語】 落花 ／ 流水 ／ 情 ／ 落 ／ 花 ／ 流 ／ 水 【分類】 2005.12.7リリース、45枚目のシングル。 アップしたアルバム・バージョンは「DESTINATION」に収録されている。 作詞：松本隆作曲：林田健司編曲：坂本昌之レーベル：ユニバーサル・シグマ 个人整理盘点，有浓浓的主观色彩，请注意排序并没有什么卵用。 No.10-[幾花にいろ] 落下流水幾花老师笔下的年轻男女们总是毫不在意的释放自己的欲望，细腻的画风加上特有的女性视角让人欲罢不能，早就相识的两人在… |gay| ajs| vnh| dsh| crj| bce| uun| shs| xvo| ecg| osz| bub| gfm| hly| bxe| fmt| ptb| qth| uit| slh| ixe| ykn| fij| puw| vem| efq| nqn| sin| hdz| oep| gqz| jff| hgd| fxg| zaa| hev| los| nyo| fkw| mac| rgo| sms| akh| tsu| zvt| cea| sgu| wco| bww| vha|