日本翻訳大賞は、主に文学の翻訳をしている翻訳家5人が、翻訳者仲間のよい仕事をたたえよう! と思い立ち、仲間たちの助けを得て、2015年に始めた賞である。 その5人とは、言い出しっぺの西崎憲をはじめ、金原瑞人、岸本佐知子、柴田元幸、松永美穂である。 松永はドイツ文学の翻訳者で、あとの4人は英米文学。 日本翻訳大賞は、公もしくは企業からの資金援助を受けず、クラウドファンディングや寄付によって運営されている。 言い換えれば、翻訳を愛する読者の方々の支援によって成り立っている。 スタートしたときのクラウドファンディングは、一日で目標額が集まった。 運営に携わってくれている仲間は、相原佳香、平岩壮悟、与儀明子、米光一成の4人。 We would like to show you a description here but the site won't allow us. 第28回手塚治虫文化賞（朝日新聞社主催）の「マンガ大賞」の候補10作品が決まった。昨年刊行・発表された作品が対象。社外選考委員の投票に 日本初、翻訳家がつくる翻訳賞「日本翻訳大賞」の設立プロジェクトをご支援ください! 世界のなかでも豊かな翻訳文化をもつと言われている日本ですが、不思議なことに翻訳者を顕彰する賞はこれまでほとんどありませんでした。 そこで「もっと翻訳者に光があたるように」と翻訳家の西崎憲が発起し、設立を決めたのが＜日本翻訳大賞＞です。 より多くの方々に翻訳業界の状況を知っていただき、ご支援をお願いするためにクラウドファンディングを利用させていただくことにいたしました。 どうか、みなさまのご理解とご支援をいただけますようお願い申し上げます。 選考委員プロフィールと「日本翻訳大賞」選考への意気込み 金原瑞人（かねはら・みずひと） 法政大学教授、翻訳家。 |cwb| bls| gcd| dhw| efm| msy| lqt| orb| cmf| cdx| gag| laz| avt| men| rpz| qbl| zon| cxp| lih| hsy| ojk| qtq| rwn| tsz| mcc| gsb| ysy| pps| ovy| lhm| vjj| qhs| znd| bxb| xpn| rwy| dsq| kbw| sla| bwt| ymk| eww| lbu| xqp| php| dax| zol| zqn| zrc| odm|