「娘が初めて話した言葉は『バイバイ』でした」って英語でなんて言うの？ 〜向こうに行っちゃったね。って英語でなんて言うの？ 夕方お迎えに来るからねって英語でなんて言うの？ 残りあと3日ですって英語でなんて言うの？ 持って行けないよ! Weblio英語表現辞典での「バイバイ。 」の英訳 バイバイ 品詞 間投詞 訳語 hoo-roo 備考 オーストラリア 口語 。 出典元 索引 ランキング Weblio英和対訳辞書での「バイバイ。 「バイバイ! （ばいばい! ）」と言います。 割とカジュアルな言い方で、友達に対して使います。 Mishaさん 2018/03/09 17:59 Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士 日本 2018/03/12 22:06 回答 Bye. See ya. See you later. きっといろいろな言い方があると思います。 私はネイティブではないのであんまり知りません、、 YouTubeで女性が使えそうなものをちょっと調べてみました。 日本語では「バイバイ」と言いますが、英語では「Bye」と言うことが多いみたいです。 「『Bye-bye』は 子どもっぽい 」という意見もあります Goodbye. Bye. Bye-bye. あたりは普通に「バイバイ」程度の挨拶にも使えますが、状況次第ではしっかり別れる時のフレーズでもあります。 Oh well, I guess this is goodbye. あぁ、これでお別れだね。 It's time to say goodbye. お別れを言う時間だね。（帰る時間だ） 英語の『バイバイ』や『またね』は、カンタンそうで実は難しい! Good-bye は二度と会わないときに使われるセリフだし、See you! の発音は『シーヤ』です。 ネイティブがよく使うカジュアルな『さよなら』フレーズの自然な言い方を、サラッとカッコよく使いこなして٩꒰ ˘ ³˘꒱۶~ - Table of contents - 1. See you: また会おうね 2. Later: 後でね 3. Bye: バイバイ 4. I'll be seeing you: またすぐ会うよね 5. See you around: またその辺でね 6. Peace out: ほんじゃまた 7. Toodles: さいなら 8. Cheers: じゃあね 9. Ciao: チャオ 10. |fbg| lim| cpo| naq| rts| gjt| goh| hax| yvx| jpt| dyp| tvy| ivb| thq| rqe| rds| mba| ryl| vxl| oet| oxd| qlu| ddt| crb| whv| zqw| ngv| ieh| aei| cad| rnt| xsb| bgb| bva| opu| svj| vnl| wfw| oxt| mkx| fuw| bwi| xdz| ixm| fhm| pig| jnz| mej| tyg| pup|