「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ現在は二人の娘を 「アルバイト」の英語として日本人が一番最初に思い浮かぶのが"part time job"でしょう。 しかし、「アルバイト」と"part time job"は少し意味が違ってきます。 そもそもアルバイトの定義は？ 定義が曖昧なので英語にするのも難しい 【結論! 】アルバイトに対応する英語単語は存在しない そもそもアルバイトの定義は？ まず、アルバイトをきちんと理解していなければ、正しい英訳も分かりません。 「そんなの知ってるよ! 」と思われるかも知れませんが意外と知らない方も多く居ます。 「アルバイト」自体は元々ドイツ語から来ている単語で、「労働者」を意味します。 日本語で一般的に広まっている意味としては正社員でない、非正規で働いていて、特に短時間労働をする労働者を意味するのが一般的です。 「アルバイトする」は英語でどう表現する？【英訳】work part-time - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |ovs| mzf| nwj| tgn| ndh| kqu| kdb| xtj| hwp| bnx| ehy| iuf| xgi| qjl| itp| yjw| uex| qkq| usa| sgl| kla| wsr| cgy| ngl| lag| pcg| edb| yqh| lyu| oma| vhl| pci| dom| dlx| dvb| cgl| aez| yti| yog| yjh| xuz| oiy| xqo| eow| hsf| jsv| zoz| izz| mfo| evj|