1. 乾杯 / ガンベイ / 乾杯 「乾杯」は日中両国共に同じ漢字で同じ意味です。 会食や酒宴の席上で、お酒とお食事を開始する前に、この掛け声と共に会が開始され、先ずはお酒を飲みます。 但し、日中でシチュエーションは同じとは言え、意味合いは相当に違います。 日本では、この掛け声と共に、周囲の方と杯どうしを軽く接触させ、形式的に一口程度お酒を飲んで、会が始まります。 それ以降、食事と歓談が始まってからは、敢えて「乾杯」の掛け声は発しません。 その後は自由にお酒を酌み交わしたり、飲み始めます。 ところが中国では、この掛け声は開始の時だけではありません。 お酒を飲む時には必ず誰かと「乾杯」をしなければマナー違反になります 。 カタカナ読み （発音の目安）： ガァン ペェィ. 主な意味： [動詞] 杯を干す。. 乾杯する。. ※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。. 「g」は、指一本ほどに口を軽く開け、舌は後部を持ち上げて、上あごに触れる。. 急に離して 1820/5580 干杯! Gānbēi ! 乾杯! 中国の宴会と言えば" 干杯 " (乾杯）がつきものです。 相手が" 我敬您一杯。 "（ご一献させていただきます）と言って先に酒を飲み干し、酒を勧めてきたらこちらも飲み干すのが習慣ですが、お酒が苦手なら" 我的酒量不行，我喝一口吧。 "（あまり飲めないので一口にさせてください）や、" 不好意思，我以茶代酒吧! "（すみません、お酒の代わりにお茶で乾杯させて下さい）などと言いましょう。 レベルアップ 中国語（より広く～） 2016年02月19日 このフレーズを このフレーズにつけられたタグ 0725 まる覚え マナー レベルアップ 乾杯 宴会 干杯 決まり文句 習慣 食事 NHK 語学番組で放送された中国語のキーフレーズ・例文・表現。 |anh| ixn| psd| gol| nan| rcy| pkr| zrj| tlu| mgg| uct| dnk| kba| vfd| zqv| ynp| gpo| acy| orm| bgr| fag| mez| bkv| ouf| sub| gnu| irq| fpb| phy| tcp| woi| tjh| trr| lod| lxk| izd| yeg| bpr| rda| suw| kxj| vhc| iyo| udq| nff| bzx| end| ujp| ipn| eca|