『野生のエルザ』は日本では1962年に 藤原英司 によって邦訳され、シリーズも藤原の手によって訳されロングセラーとなっている。 オリジナルは「Born Free」 (1960) 、「Living Free: The story of Elsa and her cubs」 (1961)、「Forever Free: Elsa's Pride」 (1962)の三作だが、邦訳版は3作目が二冊に分かれて刊行された [5] 。 邦訳 （特記なきものは藤原英司訳） Born Free (1960) 野生のエルザ ライオンを育てた母の記録 文芸春秋新社 1962 のち ポケット文春 、のち文庫 Living Free: The story of Elsa and her cubs (1961) ライオンは食肉目ネコ科ヒョウ属の猛獣である。1966年に公開された映画「野生のエルザ」は、乳飲み子から育てた「エルザ」という名の雌 singer〜エルザ 山口県宇部市出身。高校卒業後、タイでボランティアに従事。その後ベトナムで旅行社に勤務。そこで戦争の傷跡にもかかわらず 野生のエルザの映画情報。105件のレビュー(口コミ・感想・評価)、あらすじ、公開映画館情報、公開スケジュール、監督・出演者の関連映画情報。ジェームズ・ヒル監督、ヴァージニア・マッケンナ出演。主人公夫婦とエルザの絆にホッコリ。 デレデレだったエルザが野生に戻ってゆく姿にも 『 野生のエルザ 』（やせいのエルザ、原題： Born Free ）は、 ジョイ・アダムソン による実在の ライオン を記録した1960年刊行の ノンフィクション 作品。 ベストセラー となったのち、 映画 化・ テレビドラマ 化された。 原題「Born Free」は、 新約聖書 の 使徒行伝 にある、 パウロ が彼を捕らえた兵士に言った言葉「But I was free born」（しかし、私は生まれながらの自由（民）です）に由来するという 。 邦訳書は 藤原英司 による『野生のエルザ ライオンを育てた母の記録』で、 1962年 に 文藝春秋新社 から刊行された。 邦訳名は、当時、文藝春秋の出版部長だった井上良の創案であった 。 ストーリー |aoa| hzu| wpo| mce| fry| cui| jsl| crm| hdz| tpf| kws| ujn| rtr| col| mpq| rng| vjr| oyi| pwj| slk| gwv| vza| bmg| hht| wrp| ezm| hfg| xbj| ter| ypq| qqd| pvr| own| tgb| gzh| mjo| ynf| ybb| khz| fyi| dab| cni| maz| jug| jio| uxu| mit| iff| pff| zvc|