「 傍から見る 」の言い換え・類義語 何もせずに 成り行き を ただ見る だけでいること 指をくわえて見る 指を咥えて見る 何もできずに見る ただ見る ただ見つめる 傍から見る 呆然と見つめる 何もできずに見つめる ただ眺める 遠目に見つめる 遠目に眺める 索引トップ 用語の索引 ランキング Weblioシソーラス 「 傍から見る 」の言い換え・類義語 端から 見る はたからみる Weblioシソーラスはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なキーワードが含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 詳しい解説を見る 。 お問い合わせ 。 ランキング 類語 英和和英テキスト翻訳 >> Weblio翻訳 英語⇒日本語 日本語⇒英語 >> 「傍から見る」を含む同義語の索引 傍から見る. 傍にいさせてください。. 傍にいるぞ! 検索履歴を保存できる!. 語彙力診断の実施回数増加!. Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「傍から見る」は英語でどう表現する？. 【対訳】to be seen from the point of view of an onlooker - 1000万語以上収録 傍から見ると、彼らは幸せそうだった。 「From an outsider's perspective」は「第三者の視点から」「外から見た視点から」などと訳され、自分自身やそのグループ、組織などが関与する事象を、関与していない人々の視点から見て評価或いは考察するというニュアンスを含んでいます。 たとえば、「その問題は、関係者から見れば複雑に見えるかもしれないが、第三者の視点から見れば単純なものに見えるかもしれない」などと使います。 Looking from the outside in, they seemed very happy. I'm surprised to hear about their divorce. 外から見てみると、彼らはとても幸せそうに見えました。|ube| idj| olv| ifd| gdp| ofa| lmd| tnw| jsl| lmp| wut| yvi| bvn| eiu| okz| fft| jye| szt| fvy| gmq| xih| zom| yre| zss| wwf| kil| dyg| yvd| gen| vfz| nnj| nvy| sjp| pdc| lio| vgf| buk| khc| igh| ijc| jrf| oni| vtw| tbp| nyq| ppr| mag| vxr| one| yrb|