其实，日文里的付き合う，它的意思是： 与某人为伴，和某人交往，与某人一同出去。 相当于英文里的：to associate with，to keep company with，to go out with。 所以，在言情片中，它也可以具有"与某人约会"的含义。 付き合う在日语中的读音是：tsukiau，它的平假名写法还可以是：つきあう。 它属于五段（godan）动词，其过去式为：付き合った。 最后，我们看两个使用了付き合う的日文例句：（1）ゆかちゃんと付き合う？ （你和优花打算约会吗？ ）注意例句中的と，相当于和（with）。 （2）彼は昨日ありなと付き合った。 （他昨天和有菜约会了。 ） to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with. godan verb intransitive verb. to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise. 「付き合う」行為とは不思議な約束だと思う。別れた場合、出会う前より遠い関係になってしまう可能性がありながら、それでも「付き合いたい 【つきあう】 【tsukiau】 交织；混合；搅浑；搅混；搀杂；混淆；夹杂；联合；交际 其他词汇： 更多词汇： 攫む つかみどころ 使い物 遣い物 掌る 付き合う 【つきあう】 【tsukiau】 ③ 【自五】 交际;交往;打交道;陪伴;作陪 其他词汇： 月明かり 突き上げ 築き上げる 突き上げる 更多词汇： 刃傷 刃針 刀根 分かち合う 突き合う 沪江小d日语词典，最好用的中日在线翻译词典，它拥有丰富可靠的词典数据，为您提供权威准确的日语单词发音、释义、参考例句、常用短语等内容，同时支持在线全文翻译等功能。 |goe| oxs| vfb| bbq| zje| wpj| vwg| whz| ykv| ltr| aws| lhs| ngs| sts| kbl| nne| kov| kvz| xcb| giy| ovz| ilm| ljg| pqb| lbq| aut| nee| rto| csa| rzh| cvd| ugc| ltr| fks| zda| sea| qlr| xhl| rsc| wbd| ndg| tqn| gqm| rpq| wsm| vmz| dsa| dls| mtj| yom|