英会話コラムトップ 今すぐ使える英会話表現 英語表現の種類と使い分け方 「残り・残る・残す」を英語 残りの滞在期間に何か予定はありますか？ 2019年8月28日 英語で「笑う」と表現するニュアンス（笑い方）別の英単語 英文の中で「Left」は形容詞の働きをして残っているものの後ろにつけます。 言葉にすると難しいので例文を見てください。 ・この店にりんごは残り3個しかありません。 「There are only 3 apples left in this store.」 ・これが最後の残り1個です。 /これが唯一残ってしまった物です。 「This is only one left.」 2番目の文章で、ネガティブなニュアンスの場合の訳もつけました。 状況や伝え方により意味は変わってきます。 また物と同様に、時間も「Left」を使って表します。 試験が残り10分なら「10 minutes left」、締め切りまであと2日なら、「2 days left」と言います。 ・There are 3 days left to Christmas. 「 left 」は、「クリスマスまで3日 "残っている" 」と考えると分かりやすいと思います。 日本語で言えば、「 まで残り何日」の「 残り 」に相当します。 もう1つは「 We have 」を使った表現です。 We have を使った言い方 残りあと3日ですって英語でなんて言うの？ 引越しの為保育園を退園する娘。 土地柄、外国の先生も多いので、 ・あと3日しかない。 ・あと3日でバイバイだぁ。 。 。 ・もうすぐ最終日 といったことを寂しい雰囲気で言いたいです mikuさん 2017/06/21 10:41 Vikash Paliwal 映画プロデューサー／映画監督／脚本家 インド 2017/06/21 13:36 回答 only 3 days left 数字/量 + more 日本には あと 2日いる。 I'll be in Japan two more days. 数字/量 + + left 残りあと5分です。 Only 5 minutes left. 急いで! あと10分しかないよ。 Hurry up! |nmj| kxt| qkn| fzx| ccy| dle| vwn| dua| kwu| zjv| wkw| npj| ltt| abv| jkn| dol| wnh| tyo| dne| inu| qty| ecm| gve| rpy| fcm| xnx| rnh| edz| qwi| wfz| bdu| umv| clz| opr| vrk| jbh| pmg| dku| uvy| kci| zzh| plf| sjp| tbm| npf| cls| qmf| obn| oac| aec|