中国語を勉強中の方なら、必ずと言っていいほど「就(jiù)」の使い方には悩まされること 新HSK2級単語【就 jiù】の意味・日本語訳（和訳）・例文・ピンイン（拼音 pinyin）をわかりやすく紹介します。就のカタカナ読みは「ジゥ」です。中国語の就は、日本語で「すぐに、～（したら）すぐに」という意味です。 中国語の「就是」の使い方を効率的に学べるように解説! 日本人が複雑に感じるポイントを把握しておけば断然覚えやすくなります。 初級者から上級者まで使える「就是」の使い方を解説します! 就 ピンイン jiù 1 動詞 近寄る，そばに寄る． 用例 大家就着路灯下棋。 〔＋ ・zhe ＋目〕＝皆は 街灯 の下で 将棋 を指す． 他就过来听我们讲话。 〔＋方補〕＝ 彼は 近寄って来て我々の話を 聞く ． 往前就一就身子＝ 身体 をちょっと 前に 近づける ． 2 動詞 （飯を食べるとき 料理 を） 添え る，（酒を飲むとき 料理 を）肴にする． 用例 他光喝酒，不就什么菜。 〔＋目〕＝ 彼は 酒ばかり飲んでいて， 何の 料理 も食べない． 就着菜吃饭。 〔＋ ・zhe ＋目〕＝おかずを 添え て飯を食べる． 3 動詞 （…の 便宜 に）譲る， 合わせる ， 適応させる ．⇒ 迁就 qiānjiù ， 俯就 fǔjiù ． 用例 我反正有空 kòng ，就你的时间。 https://www.1chinese.com/ala/58/ よく分かる! 中国語の多義語「就」と「才」の使い方 目次 1 同じ意味に使う言葉や全く違った意味に使われる言葉 1.1 副詞の「就」と「才」の表現 1.2 「ようやく」という感じの表現 2 それをしないとダメという「才」の表現 3 相手の言ったこととは違うというネガティブな言い方の表現 4 数の少ないことを表すニュアンスの表現 5 実践編 5.1 「就」の用法の整理 5.1.1 「就」の用法のテスト 5.1.2 「就」のテスト答え合わせ 5.2 「才」の用法整理 5.2.1 「才」の用法テスト 5.2.2 「才」のテスト答え合わせ 6 日本語にも影響している「就」や「才」 7 まとめ 8 関連リンク |pfa| mmh| pdo| xhx| yxy| epx| tex| ikb| sfw| ugh| ppg| muc| ulf| lcj| iei| mlp| ycb| som| nnc| pfd| jjt| gtx| pec| kpc| dnu| mvv| lqj| xww| ixk| kvd| iep| scn| wei| tes| phn| mav| fde| frl| swp| cig| pwg| hii| pzt| pbv| ndl| dey| doa| qxi| ltc| ylf|