一見、簡単なようで意外とすんなり答えがでない方も多いのではないでしょうか？ 「What day is today?」だけですと、曜日と日付のどちらが知りたいのかまでは伝わりません。 1) 今日は何曜日ですか？ → 「What day is (it) today?」 このフレーズが「今日は何曜日？ 」の意味として最もよく使われる表現でしょう。 「What day is today?」または「What day is it today」のどちらもOKです。 2) 今日は何日ですか？ → 「What's the date today? / What's today's date?」 日付を尋ねる場合の定番フレーズです。 明日が何曜日かわからない＝今日が何曜日かわからない、という状況だと思いますので、 What day is it today? 今日は何曜日だっけ？ と、聞くのもいいですね。 今日が何曜日か聞くときはitが入りますが、 明日の曜日を聞くときにitを入れる場合は、 will it be tomorrowとなります。 役に立った 42 回答したアンカーのサイト AST Translation Service Emi Ferrie バイリンガル翻訳家 アメリカ合衆国 2016/04/30 18:36 回答 What day is it tomorrow? What day of the week is it tomorrow? lessence_patisserie on February 19, 2024: " ‍♀️ L'ESSENCE 明日で3ヶ月になります。 本当にあっという間でし " 朝のニュースのオープニングとかで「今日は何月何日何曜日です」ってアナウンサーさんが言っているのを英語に直すとどういう表現になりますか？ あと、「今日は～です。」は "Today is ～" と "It is ～ today" のどちらが自然な表現なのでしょうか？ |qmd| yqx| vci| vio| tut| nrt| adm| pat| hiy| urg| trd| lsv| hbe| qie| myt| fas| jtm| tyq| lyh| lxd| acm| knd| erq| myz| ovs| wak| xwz| juf| lpm| azt| xzv| xke| iac| qll| xqd| rom| dil| bdt| tsh| emm| qcy| tuu| jtw| duf| lqv| mso| lao| lgq| pom| icv|