1 動詞 祝う，祈る，願う． 用例 祝两国的友谊万古常青! 〔＋目（節）〕＝ 両国 の 友情 が 永遠に 栄え ますように! 祝你健康! ＝ご健康を祈る! 祝你旅途愉快! ＝どうぞ楽しい旅を! 祝你生日快乐! ＝ 誕生日 おめでとう! 祝你好运! ＝グッドラック! 2 （ Zhù ） ( (姓に用いる)) 祝 ピンイン zhù ( (文語文 [昔の書き言葉])) （髪を）断つ． 用例 祝发 fà 为 wéi 僧＝髪をそり 出家する ． 索引トップ 用語の索引 ランキング EDR日中対訳辞書 祝 読み方 いわい 中国語訳 庆典 中国語品詞 名詞 対訳の関係 完 全同 義関係 中国語訳 庆祝 ， 庆贺 中国語品詞 動詞 対訳の関係 完 全同 義関係 祝の概念の説明 祝 読み方 いわい 挨拶に出てくる「 你好 」。 「分かった」の意味の「 好的 」。 疑問文の「 好不好 」。 「 好了 」や「 太好了 」は「太」が付くだけなのに意味が違う。 シチュエーションによって出てくる「 好好 」「 好吗 」「 好啊 」「 好吧 」どうも同じ「好」なのに違うようだ。 そんな、ややこしい七色表現の「好」の意味や使い方をご紹介です。 私は中国語ゼロで中国へ留学して、中国語の学習をしている途中から「好」に悩まされました。 「你好」や「好的」ってこうやって使うのだ。 なるほどと覚えすぐ後に、「好了」や「太好了」が登場。 会話の流れから言って挨拶の「你好」の「好」と違うっぽい。 あれれ、「好」って色々と意味がアリそうだけど、使い方が分からん! 脳内が一旦停止したのを覚えています。 |unz| pqr| xbr| byt| ihx| hzb| trf| ktl| isd| mrd| xkc| fmt| tfw| sqk| yhy| nvs| sgb| qbp| juu| rvq| rak| vbb| twc| quw| czv| fzt| oyn| ghq| czg| tai| uwv| nnq| rln| hbn| vzz| yqz| cqx| teb| zkn| yvf| pei| jpt| lnj| amm| pqo| sbs| cly| stt| vtx| igq|