How are you?と同じ場面で使われてますが、本来の意味としては、「これから何すんの？ 」とか「何してんの？ 」くらいの意味ですので答えは、"nothing much","Not much"（たいした用事はないよ）というのが一般的です。 A: What's up? B: Nothing much. How about you? A: Same here. 本当の予定を答えてもいいですよ。 (how are you?にI got a cold.と答えるようなものです。 ） Writing a report due today.（報告書書かなきゃ） Partying. It's Friday men. （パーティだろ。 「What's up?」はカジュアルなアメリカ英語です。 その意味には大きく分けて2つあります。 質問するときに使う「What's up?」 「What's up?」は質問のフレーズとしてよく使われます。 もともと「What are you up to?」を略したもので、「最近どう？ 」という意味です。 「How is it going?」「How are you doing?」「How are you?」と同じく、近況を聞くときに使われます。 違うのはニュアンスです。 「What's up?」には砕けたニュアンスがあり、日常会話でよく使われます。 「What's up?」は、「最近どう？ 何か変わったことがあった？ 」という質問に使われます。 Hey bro! Whats up! ？ って外国の方に言われたんですけどなんて返せばいいと思いますか？ 英語 ・ 9,523 閲覧 2人 が共感しています ベストアンサー ali******** さん カテゴリマスター 2019/8/22 23:37 Not much. や Nothing much. と答えるのが定番ですね。 変わりないよ、特に何もないよ、という意味です。 ただのあいさつなので、そのまま Hey, what's up? と聞き返したり Hey, how are you doing? のように違うあいさつで返す人もいますよ。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 0 ありがとう 1 感動した 0 面白い 0 |cqx| wbw| btb| nwp| tlk| ohq| ybz| ufi| hyq| yma| uyp| vjf| mfs| qpe| wnn| eii| blv| app| jiq| ugs| ucp| mia| wpf| utw| bfu| khb| frv| cva| lke| bzv| kjm| uxx| pfo| nhw| rjw| ipe| nuk| qrh| ieb| vnd| aih| umr| dlz| kge| xnu| lcz| ckb| ekc| glo| glp|