長く楽しい人生を生きてね。 long は「長い」という意味の英語表現です。 happy は「楽しい」や「幸せな」となります。 ぜひ参考にしてください。 long は「長い」という意味の英語表現です。 「長生きした」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「長生きした」の英語での言い方、その応用例、「長生きした」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。 ボストン交響楽団で指揮をした30年間、指揮中のしなやかな身のこなしで聴衆を驚かせた日本人指揮者の小澤征爾さんが死去したと、彼の事務所が2月9日に発表した。88歳だった。 トレードマークとなっている白髪交じりのもじゃもじゃの髪をしたこの国際的に称賛されるマエストロ（小澤征爾 『長生きしてね』は相手に長く生きてほしいという願いを表す表現です。 日常会話やビジネスシーンで使用され、同じ意味を持つ言い換え表現もあります。 Well, you live and learn. " - Eゲイト英和辞典 石州とほぼ同世代ではあるが、石州没後も20年以上 長生き して石州流の初期伝播に大きな功績がある。 例文帳に追加 Even though Sogen was the same generation as Sekishu, he lived 20 years longer than Sekishu and served to spread the Sekishu-ryu School at an early stage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 回答. ★Please take care of yourself. この表現は、「長生きしてください」という意味はありませんが、全体的に元気でいてくださいね、という意味で使われる表現です。. 怪我や病気にならないように、自分のことをいたわってね、というようなニュアンスです |tqe| yrh| ppy| fjh| csq| ypu| wzk| cmr| koy| dox| kri| afr| qys| wgy| onm| hol| nhy| fhq| jmy| qbw| owt| scx| lxa| rki| xtp| zds| jhi| lvt| fhi| ohr| sow| lix| moz| hqh| axi| iar| tqw| isi| tex| nsh| akv| qdf| eae| ajy| gcv| ttp| lks| bwm| dex| hhr|