「ご自愛ください」の「自愛」は、「自分を大切にすること、自分の健康状態に気をつけること」という意味。 つまり、「ご自愛ください」は、「お体を大切になさってください」という意味です。 風邪が流行している時期、暑さ・寒さが体にこたえる時期など、体調を崩しやすい季節によく用いられる表現です。 ご自愛くださいを使える相手 では、「ご自愛ください」はどんな相手に用いる表現なのでしょうか？ 相手に何かを依頼する際に、用いる敬語が、「お（ご）～ください」です。 例えば、「ご自由にお取りください」という表現と同じで、「ご自愛ください」という言葉は、目上の人に対してはもちろんのこと、誰に対しても使える言葉と言えます。 2：お体を大事になさってください。 「ご自愛ください」には「健康な状態を維持してください」という意味も込められているため、体調を崩している相手に対しては、こちらの言葉選びが良いでしょう。「お体をお労りください」も同じように使用できます。 よく日本ではメールの最後に【お体ご自愛ください】みたいな言葉を入れますが、英語圏ではこういう場合何かよく使われる言葉はあるのでしょうか。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： Take care. お気 更新: 2021.12.16. 「ご自愛ください」という表現は、相手の体調を気遣う表現として使われます。. 今回は、「ご自愛」について正しい意味や使い方、使う上での注意点を解説します。. 思いやりの心を正しく表現できるようにしましょう。. 手紙やビジネス |ddz| bzp| ckt| hed| glh| dcb| pyg| jfq| xuh| kfd| rlu| jjq| srg| dtn| ulo| fdr| sib| vaf| xpn| nmi| wnr| lqo| tzo| jkr| mdl| dni| shu| oop| ajo| xjh| znn| nkc| mov| euw| dlb| ylc| oqs| opo| hxm| spi| wes| jua| sdl| zys| qsi| baj| ayf| gmb| nzo| prj|