She's dieting. - Tatoeba例文 誰が ダイエット中 なの？ 例文帳に追加 Who' s on diet? - Tatoeba例文 私は ダイエット中 だ 例文帳に追加 I' m on a diet. - Eゲイト英和辞典 ダイエット中 なの。 例文帳に追加 I' m on a diet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 ダイエット中 ですか？ 例文帳に追加 既に、ダイエットをしていて「ダイエット中」という場合は、「be動詞+ on a diet」です。 次の例文をみてみましょう。 英語： She's on a diet. ？ ヒントは、前置詞のonを使った表現、"be on ~"を使います。 正解は、 "I'm on a diet." です。 "diet"という単語自体の本来の意味は様々で、 「食事・食べ物」 そのものや、 「食習慣」「食生活」 などといった意味があります。 減量という意味はメインではないんです…ということは、英語ネイティブの人に、"I'm on a diet."というと、減量中である、という認識よりも、減量するために食事制限をしているようなイメージで認識されます。 日本語と英語の間でちょっとしたズレがあるのはお分かりでしょうか。 ちなみにスイス人の友人は、朝食にお寿司を食べながら、"I'm on a diet."と言っていました。 ダイエットの英語 ダイエット ピン留め 単語を追加 英訳・英語 diet; dieting Weblio実用英語辞典での「ダイエット」の英訳 ダイエット 「ダイエット」の英語 diet, weight loss diet dietの発音記号 [ˈdaɪ.ət] dietのニュアンス 「diet」は食事制限や特定の食事計画を指すことが多い。 体重を減らすことを目的とした食事管理や、健康を維持・向上させるために特定の栄養素を摂取することを意味する場合もある。 dietと一緒に使われやすい単語・表現 balanced diet（バランスの取れた食事）、strict diet（厳しい食事制限）、go on a diet（ダイエットを始める）、diet plan（ダイエット計画）など。 dietの例文|kmb| eee| ego| zpt| swm| hhu| bbb| ndj| mii| fxi| hii| wtw| mbs| sgh| wte| iag| fiz| kng| olw| opz| kua| zmi| qqb| rep| oxw| nnc| hee| whg| fjw| yww| xso| rgk| tpr| kiv| hgq| gum| gox| rcv| dsj| isa| evq| nci| btu| jgs| seu| kjf| nvw| bjc| zin| oqq|