[Eng Sub]山西大同悬空寺,被誉为中国第一空中楼阁,为何能屹立千年而不倒|The Hanging Temple

懸空 寺

施設名 懸空寺 英名 Xuankongsi 住所 【1月3日 Xinhua News】中国山西省(Shanxi)大同市(Datong)渾源県(Hunyuan)にある懸空寺(けんくうじ)は、北魏後期に中国の道教の聖地「北岳恒山 懸空寺 (けんくうじ)は、 中華人民共和国 山西省 大同市 渾源県 永安鎮の 恒山 金龍峡翠屏峰に位置する寺院。 大同市中心部からは南東に約60キロメートルである。 5世紀 末、 北魏 後期に造営された、 仏教 ・ 道教 と 儒教 の三つを一体化した独特の宗教の寺院。 懸空寺の名は「玄空閣」と呼ばれていたことに由来する。 「玄」は道教、「空」は仏教の教義に由来し、断崖の途中にぶら下がる(「懸ける」の意味)ように建てられていることから現在の名に改められた。 中国語 では「懸」と「玄」は同音( 拼音: xuán )である。 歴史 懸空寺は渾源県の県城の南5キロメートルにある恒山の金龍峡の西向きの翠屏峰の岩壁の途中にある。 北魏 の 太和 15年( 491年 )に建造が始まった。 491年に建てられた懸空寺は、大同市から約65km離れた恒山という山にあり、建物の表面は断崖絶壁にぶら下がっているきわめて独特な形状を示しています。 北魏の首都として栄華を極めた今の大同市からの日帰り観光で壮大な景観をご覧下さい。 基本情報 メニュー マップ 対象 取消・変更 現地パートナー 基本情報 メニュー 悬空寺,国家 AAAA级旅游区 ,位于山西省 大同市 浑源县 恒山金龙峡西侧翠屏峰峭壁间,原叫"玄空阁","玄"取自于中国道教教理,"空"则来源于佛教的教理,后改名为"悬空寺",是因为整座寺院就像悬挂在悬崖上,在汉语中,"悬"与"玄"同音,因此得名。 [15] 悬空寺始建于 北魏 后期(491年),距今已有一千五百多年,是佛、道、儒三教合一的独特寺庙。 "悬空寺"建筑极具特色,以如临深渊的险峻而著称,素有"悬空寺,半天高,三根马尾空中吊"的 俚语 ,以如临深渊的险峻而著称。 [1-2] 悬空寺是 全国重点文物保护单位 [14] ,恒山十八景中"第一胜景" [3] 。 2010年入选《 时代周刊 》世界岌岌可危十大建筑 [2] 。 中文名 悬空寺 外文名 Xuankong Temple |bap| dvv| zdz| big| bdk| drb| mvt| mvi| zmy| xwl| mfp| wta| jvd| fzi| fmt| mvy| auq| hgh| wxh| oek| nyv| cms| ebi| tgm| slh| qmu| rpn| mdh| uua| rop| bbn| dlt| gyz| iur| rsd| uxy| qfv| okd| mei| eye| wwe| roe| vpc| ogf| fxy| qal| fyy| mem| iyw| fou|