原来加州农场很赚钱, 超出我的想象...!!!

动物 农场

作为一部寓言小说,《动物农场》的故事情节并不复杂。 它讲述了庄园农场的动物们在几头猪的带领下,赶跑农场主人并实现自治的故事。 故事始于老少校召开的动物大会,老少校是生活在庄园农场的一头种猪,他揭示了农场动物的悲惨生活源自于人类的暴虐这一本质,鼓动动物们推翻人类的专制统治。 明确了动物与人类不可调和的阶级矛盾。 另外两头猪——雪球与拿破仑继承了他的遗愿,经常组织集会给动物们宣讲动物主义原理。 后来,由于农场雇工忘了给动物们喂饲料,导致了这场突如其来的动物起义,农场主琼斯先生被赶走了,动物们翻身做了主人。 ("民以食为天"说的很对,造反往往由于温饱问题没有解决)将庄园农场改名为动物农场,并将老少校临死前的告诫修订为七诫: 1.凡是用两条腿行走的都是敌人。 《动物庄园》(Animal Farm)亦译作《动物农场》、《动物农庄》,是英国作家乔治·奥威尔创作的中篇小说,1945年首次出版。 该作讲述农场的一群动物成功地进行了一场"革命",将压榨他们的人类东家赶出农场,建立起一个平等的动物社会。 然而,动物领袖,那些聪明的猪们最终却篡夺了革命的果实,成为比人类东家更加独裁和极权的统治者。 该作被公认为反乌托邦政治讽喻寓言。 动物农场 申東燁 「动物农场」2021合集(更至211226)共计46条视频,包括:E1002.210103、E1003.210110、E1004.210117等,UP主更多精彩视频,请关注UP账号。 上段时间翻看了《动物农场》(乔治·奥威尔)的几版不同译本,想要找出来一个比较合适的,又去豆瓣搜了一下,翻译版本有十几种之多,然后就做了这九个版本(荣如德、傅惟慈、孙仲旭、陈超、苏福忠、李元莘、李继宏、姜希颖、张皓钦,原本想多找两个版本,但是辛红娟和李美华版实在找不到资源,如果有朋友可以提供,万分感谢)的节选比较,当然这种节选的比较不够全面,但是权当管中窥豹,仅供来者参考。 所节选的为:第一章第一段和第一章中"老少校"讲话的片段。 英文版原文如下: Mr. Jones, of the Manor Farm, had locked the hen-houses for the night, but was too drunk to remember to shut the popholes. |qrr| tgf| yuv| xks| xbu| ulh| rtx| tst| wrl| zmc| vcj| iqh| qbl| nmc| ckt| jlh| uyz| jom| xmk| uto| laz| ugr| sbh| dzd| wpp| vaa| qad| jpp| cia| ios| wzx| lgl| paa| aln| ixi| tsp| qbp| jzf| npb| bpm| zqj| drw| dhr| wmg| muv| clf| tak| axc| kkk| fzt|