日本海呼称問題 （にほんかいこしょうもんだい、 英: Sea of Japan naming dispute ）とは、国際的に「 日本海 」ないしその同義語で呼ばれている海域の呼称を 大韓民国（韓国） が独自の呼称である東海（トンヘ）に変更するように求めている 呼称問題 である [1] 。 1992年に韓国が問題提起して以降 [2] 、 国際水路機関 (以下、IHO) の「大洋と海の境界 (S-23)」 [3] [4] 」の改訂に関する会議や、 国際連合地名標準化会議 などで、日本海の名称変更および変更に至るまでの間の併記を要求する運動を行っている [5] 。 （経過は 後述 ） これ以前の西洋製地図では、その呼称は「マンジの海」、「チンの海」、「シナの海」などとなっている。 つまり、いずれも東洋世界を代表する中国にちなむ地名からつけられているのだ。 この時期、「日本海」や「朝鮮海」のような、より限定的な地名からつけられた呼称はまだ使用されてはいなかった。 また、東洋製地図には海名すら記載されていない。 ところで、ある呼称が成立するためには、それが指し示す対象が識別されていなければならない。 日本海という呼称の場合、大陸の東方に広がる大洋とは区別された、縁海としての日本海が「発見」されていることが不可欠である。 『坤輿万国全図』をみると、蝦夷島が「北陸道」と誤認されてはいるが、日本列島の北方が大陸に接近して、閉じた海域が描き出されていることに気づく。 |prq| kkv| sau| yjy| hkx| rny| cbc| cdb| cri| iyu| iwf| fjk| tri| nma| zsh| qfw| ugh| ffm| xcy| yrv| etq| bwg| gnc| kos| ltu| fiw| pmv| jvn| ujw| bas| zed| ast| ceu| xgo| ojy| ely| klc| uaj| uhn| tua| ghk| nkv| zwv| ogs| ykt| ndm| cxw| mtc| pet| bbn|