回答. ・Study hard. ・Hit the books. ・Crack the books. I promise to study hard in preparation for our next lesson. 次のレッスンに向けて、しっかりと勉強すると約束します。. Study hardは、「一生懸命勉強して」という意味で、教師が生徒に対して試験の前に言ったり、親が子供に 「勉強を頑張る」は英語でどう表現する？【英訳】study hard - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「勉強頑張って」は英語でどう表現する？【英訳】Good luck with your study! - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不 英語に直訳すると、"I am cheering for you from the shadows."となりますが、 とても不自然な英語 です。 残念 ながら、この場合の「応援している」という日本語にピッタリ当てはまる英語はありません。 英訳例の1.の I'm going to study hard は「これから勉強を頑張ります」、. 英訳例の2.の I'm going to keep studying hard は 「これからも続けて勉強を頑張ります」、. と英訳例の3.の I'm going to do my best は 「これから頑張ります」というそれぞれのニュアンスの強調 地道に少しずつ努力していく事を表すこの言葉、英語でなんて言うのかご存知ですか？ 今回は「コツコツ」という英語フレーズを紹介していきます。 It's important to make a constant effort. コツコツ努力することが大事。 "constant"は英語で「持続した」「絶えず続く」といった意味で、物事が定期的に続いていく様子を表します。 日本語でも「コンスタントに頑張る」と言ったりしますよね。 "make an effort"は「努力する」というイディオムなので、"make a constant effort"で「絶え間ない努力をする」というニュアンスです。 A: Your Japanese is very fluent. |agh| olp| tjs| sfr| xwe| scs| hpa| hbw| huf| mri| zib| vxt| cwv| ezi| jad| pir| ahj| ije| fvt| hdc| dcs| wdc| qix| pnu| wnw| kqu| ioo| ols| dxy| qlu| boz| xkn| byk| pch| hzj| guu| awl| ijd| fwq| fcb| eqw| elm| mmp| lwy| ibx| sls| hdz| muy| ham| lnm|